"Kültürlerarasılık ve Göstergebilim" Kitabı Yayımlandı

Göstergebilim ve kültürlerarasılık, günümüz araştırmalarında birbirini tamamlayan ve önemli bir yere sahip iki alan olarak öne çıkmaktadır. Göstergebilim, gösteren ve gösterilen arasındaki ilişkilerle dünyayı ve toplumsal gerçekliği algılamayı amaçlarken, kültürlerarasılık, kültürler arasındaki sembollerin ve göstergelerin nasıl çözümlenip anlaşılacağını araştırır. Bu bağlamda, çeviribilim kuramları, göstergebilim kuramları ve kültürlerarasılık çalışmaları arasında interdisipliner bir ilişki geliştirilmesi gerektiği vurgulanmaktadır.

Bu kapsamda, farklı üniversitelerden 18 akademisyenin katkılarıyla hazırlanan "Kültürlerarasılık ve Göstergebilim" başlıklı kitap, 30 Aralık 2024 tarihinde elektronik ortamda yayımlandı. Kitap, Ocak 2025 itibariyle basılı olarak da okuyucularla buluşacak. Kültürlerarası alanda yapılmış önemli çalışmalara yer verilen bu eser, göstergebilim, edebiyatbilim, çeviribilim ve yabancı dil eğitimi gibi alanlarda kültürlerarasılığa katkı sağlamak amacıyla hazırlanmıştır.

Kitapta yer alan akademisyenler arasında Prof. Dr. Muharrem Tosun, Prof. Dr. Sevinç Arı ve Dr. Coşkun Doğan gibi önemli isimler bulunmaktadır. Bu çalışma, kültürlerarasılık ve göstergebilim alanındaki yeni bakış açılarını keşfetmek isteyen akademisyenler ve araştırmacılar için önemli bir kaynak sunmaktadır.